世界劇場会議名古屋 フォーラム2016
世界劇場会議名古屋 フォーラム2016
■日時：2016年6月10日（金）14：00～20：00
■会場：愛知芸術文化センター12階アートスペースA 他
（名古屋市東区東桜1-13-2）
定員：200名
テーマ：「劇場の再生 ～ロームシアター京都の事例を通して考える～」
各自治体に市民会館や文化会館等が盛んに建設されるようになり40～50年が経過した。昨今の大震災対応に伴う耐震性向上や人にやさしい社会に対応するバリアフリー化、設備の更新など改修工事の必要性に加え、平成の市町村合併による自治体内での複数の文化施設設置、近隣自治体の施設整備、SNS等の普及による市民の活動や嗜好の多様化など、状況の変化に対応するよう施設の役割も含めて見直す必要が生じている。
そこで、築50年の京都会館を改修し諸課題に適合するよう再生させ、2016年1月オープンしたロームシアター京都の事例を通して、公共ホール再生のあり方について考えたい。
14：00 開会（受付13：30～）
14：05～15：20
第１部 「京都会館からロームシアター京都へ」
講 師：平竹耕三（京都市文化芸術政策監・ロームシアター京都館長）
聞き手：松本茂章（公立大学法人静岡文化芸術大学文化政策学部／大学院文化政策研究科 教授）
15：30～16：45
第２部 「「京都会館」の改修－何を保ち、何を変えたか」
講 師：香山壽夫（香山壽夫建築研究所代表・東京大学名誉教授）
聞き手：清水裕之（名古屋大学大学院環境学研究科 教授）
17：00～18：15
Ｕ３０サロン＠世界劇場会議名古屋～
劇場で働きたい学生＆若者、必見！
フレッシュな劇場職員とワイワイ楽しくおしゃべり！
＊主に30歳以下対象
18：30～20：00
交流会
会場：Veg bang（ベジバーン）
■主 催：NPO法人世界劇場会議名古屋（「世界劇場会議名古屋フォーラム2016」実行委員会）
■後援：愛知県/名古屋市/愛知県教育委員会/名古屋市教育委員会/(公社)日本芸能実演家団体協議会/(公社)企業メセナ協議会/(公社)全国公立文化施設協会/(公社)劇場演出空間技術協会/文化経済学会＜日本＞/日本NPO学会/日本アートマネジメント学会/日本音楽芸術マネジメント学会/日本文化政策学会/(公財)舞台芸術財団演劇人会議/愛知芸術文化協会/名古屋ホール運営協議会/愛知県舞台運営事業協同組合/(公社)日本建築家協会東海支部
■協 力：ロームシアター京都（公益財団法人京都市音楽芸術文化振興財団）
■賛助団体：愛知(株)/愛知県舞台運営事業協同組合/ウシオライティング(株)/カヤバシステムマシナリー(株)/コトブキシーティング(株)/(株)三光/三精テクノロジーズ(株)/(株)JVCケンウッド・アークス/(株)シーエスエス総合舞台/中部日本放送(株)/東芝エルティーエンジニアリング(株)/(株)松村電機製作所/丸茂電機(株)/森平舞台機構(株)/ヤマハサウンドシステム(株)/(株)若尾綜合舞台
■協 賛：(株)アール・アイ・エー/ (株)伊藤建築設計事務所/ (株)エーアンドブイ/オタリテック(株)/(株)都市造形研究所/ヒビノ(株)/(株)ヤマハミュージックジャパン/ローランド(株)
■参 加 費：
◇フォーラム参加費
一般 2,500円 （ITCN会員 2,000円）
学生 1,500円 （ITCN会員 1,000円）
U30サロン参加券 500円
◇交流会参加費 4,000円
郵便・FAX・メールにて事務局へお申込みください。
■事 務 局：NPO法人世界劇場会議名古屋（ITCN）
〒460-0002 名古屋市中区丸の内1－14－12 グランビル2B
TEL&FAX 052－232-2270
E-mail itcn@itc-nagoya.com
「世界劇場会議名古屋 フォーラム2016」実行委員会
実行委員長
松本茂章 [公立大学法人静岡文化芸術大学文化政策学部／大学院文化政策研究科 教授]
実行委員
林 宰寛 [名古屋大学大学院環境学研究科博士後期課程]
岩室秀典 [三菱ＵＦＪリサーチ＆コンサルティング主任研究員]
梶谷 智 [SPAC-静岡県舞台芸術センター 制作部]
川島洋次郎 [ヤマハサウンドシステム(株)名古屋営業所所長]
川本直義 [(株)伊藤建築設計事務所 取締役エルイー創造研究室長]
木村彩乃 [静岡文化芸術大学大学院文化政策研究科 修士課程2年]
熊﨑雅芳 [モーツァルト200メモリアル主宰]
薫田八郎 [(一財)ちりゅう芸術創造協会 事務局長]
島 英之 [碧南市芸術文化ホール館長]
下斗米隆 [ＮＰＯ法人世界劇場会議名古屋理事長/(株)エフ・ジー・ジー代表取締役]
杉浦文香 [静岡文化芸術大学文化政策学部芸術文化学科卒業生]
高木正博 [ＮＰＯ法人武豊文化創造協会副理事長]
竹内洋江 [ＮＰＯ法人名古屋おやこセンター理事長]
田尾大輔 [(株)JVCケンウッド・アークス システム営業部]
田中 徹 [丸茂電機(株)名古屋営業所所長]
戸谷田知成 [(一財)ちりゅう芸術創造協会 事業係 係長]
西澤康夫 [岐阜大学名誉教授]
藤井 克 [長円寺会館/グリーン・エコー]
丸山洋史 [コトブキシーティング(株)名古屋支店 室長]
右田研介 [名古屋市瑞穂文化小劇場館長/(株)若尾綜合舞台取締役]
籾山勝人 [長久手市文化の家事務局長]
山口清司 [(株)若尾綜合舞台取締役]
山口 滋 [(株)松村電機製作所中部支店支店長]
山田 純 [名古屋芸術大学大学院音楽研究科教授]
山出文男 [ＮＰＯ法人世界劇場会議名古屋副理事長]
ゆみだてさとこ [Puppet Theaterゆめみトランク代表]
若原唯子 [(株)中広]
事務局長 川本直義
■日時：2016年6月10日（金）14：00～20：00
■会場：愛知芸術文化センター12階アートスペースA 他
（名古屋市東区東桜1-13-2）
定員：200名
テーマ：「劇場の再生 ～ロームシアター京都の事例を通して考える～」
各自治体に市民会館や文化会館等が盛んに建設されるようになり40～50年が経過した。昨今の大震災対応に伴う耐震性向上や人にやさしい社会に対応するバリアフリー化、設備の更新など改修工事の必要性に加え、平成の市町村合併による自治体内での複数の文化施設設置、近隣自治体の施設整備、SNS等の普及による市民の活動や嗜好の多様化など、状況の変化に対応するよう施設の役割も含めて見直す必要が生じている。
そこで、築50年の京都会館を改修し諸課題に適合するよう再生させ、2016年1月オープンしたロームシアター京都の事例を通して、公共ホール再生のあり方について考えたい。
14：00 開会（受付13：30～）
14：05～15：20
第１部 「京都会館からロームシアター京都へ」
講 師：平竹耕三（京都市文化芸術政策監・ロームシアター京都館長）
聞き手：松本茂章（公立大学法人静岡文化芸術大学文化政策学部／大学院文化政策研究科 教授）
15：30～16：45
第２部 「「京都会館」の改修－何を保ち、何を変えたか」
講 師：香山壽夫（香山壽夫建築研究所代表・東京大学名誉教授）
聞き手：清水裕之（名古屋大学大学院環境学研究科 教授）
17：00～18：15
Ｕ３０サロン＠世界劇場会議名古屋～
劇場で働きたい学生＆若者、必見！
フレッシュな劇場職員とワイワイ楽しくおしゃべり！
＊主に30歳以下対象
18：30～20：00
交流会
会場：Veg bang（ベジバーン）
■主 催：NPO法人世界劇場会議名古屋（「世界劇場会議名古屋フォーラム2016」実行委員会）
■後援：愛知県/名古屋市/愛知県教育委員会/名古屋市教育委員会/(公社)日本芸能実演家団体協議会/(公社)企業メセナ協議会/(公社)全国公立文化施設協会/(公社)劇場演出空間技術協会/文化経済学会＜日本＞/日本NPO学会/日本アートマネジメント学会/日本音楽芸術マネジメント学会/日本文化政策学会/(公財)舞台芸術財団演劇人会議/愛知芸術文化協会/名古屋ホール運営協議会/愛知県舞台運営事業協同組合/(公社)日本建築家協会東海支部
■協 力：ロームシアター京都（公益財団法人京都市音楽芸術文化振興財団）
■賛助団体：愛知(株)/愛知県舞台運営事業協同組合/ウシオライティング(株)/カヤバシステムマシナリー(株)/コトブキシーティング(株)/(株)三光/三精テクノロジーズ(株)/(株)JVCケンウッド・アークス/(株)シーエスエス総合舞台/中部日本放送(株)/東芝エルティーエンジニアリング(株)/(株)松村電機製作所/丸茂電機(株)/森平舞台機構(株)/ヤマハサウンドシステム(株)/(株)若尾綜合舞台
■協 賛：(株)アール・アイ・エー/ (株)伊藤建築設計事務所/ (株)エーアンドブイ/オタリテック(株)/(株)都市造形研究所/ヒビノ(株)/(株)ヤマハミュージックジャパン/ローランド(株)
■参 加 費：
◇フォーラム参加費
一般 2,500円 （ITCN会員 2,000円）
学生 1,500円 （ITCN会員 1,000円）
U30サロン参加券 500円
◇交流会参加費 4,000円
郵便・FAX・メールにて事務局へお申込みください。
■事 務 局：NPO法人世界劇場会議名古屋（ITCN）
〒460-0002 名古屋市中区丸の内1－14－12 グランビル2B
TEL&FAX 052－232-2270
E-mail itcn@itc-nagoya.com
「世界劇場会議名古屋 フォーラム2016」実行委員会
実行委員長
松本茂章 [公立大学法人静岡文化芸術大学文化政策学部／大学院文化政策研究科 教授]
実行委員
林 宰寛 [名古屋大学大学院環境学研究科博士後期課程]
岩室秀典 [三菱ＵＦＪリサーチ＆コンサルティング主任研究員]
梶谷 智 [SPAC-静岡県舞台芸術センター 制作部]
川島洋次郎 [ヤマハサウンドシステム(株)名古屋営業所所長]
川本直義 [(株)伊藤建築設計事務所 取締役エルイー創造研究室長]
木村彩乃 [静岡文化芸術大学大学院文化政策研究科 修士課程2年]
熊﨑雅芳 [モーツァルト200メモリアル主宰]
薫田八郎 [(一財)ちりゅう芸術創造協会 事務局長]
島 英之 [碧南市芸術文化ホール館長]
下斗米隆 [ＮＰＯ法人世界劇場会議名古屋理事長/(株)エフ・ジー・ジー代表取締役]
杉浦文香 [静岡文化芸術大学文化政策学部芸術文化学科卒業生]
高木正博 [ＮＰＯ法人武豊文化創造協会副理事長]
竹内洋江 [ＮＰＯ法人名古屋おやこセンター理事長]
田尾大輔 [(株)JVCケンウッド・アークス システム営業部]
田中 徹 [丸茂電機(株)名古屋営業所所長]
戸谷田知成 [(一財)ちりゅう芸術創造協会 事業係 係長]
西澤康夫 [岐阜大学名誉教授]
藤井 克 [長円寺会館/グリーン・エコー]
丸山洋史 [コトブキシーティング(株)名古屋支店 室長]
右田研介 [名古屋市瑞穂文化小劇場館長/(株)若尾綜合舞台取締役]
籾山勝人 [長久手市文化の家事務局長]
山口清司 [(株)若尾綜合舞台取締役]
山口 滋 [(株)松村電機製作所中部支店支店長]
山田 純 [名古屋芸術大学大学院音楽研究科教授]
山出文男 [ＮＰＯ法人世界劇場会議名古屋副理事長]
ゆみだてさとこ [Puppet Theaterゆめみトランク代表]
若原唯子 [(株)中広]
事務局長 川本直義